After helping Mitsubishi Motors Corp. get back on its feet, Carlos Ghosn is aiming to keep the automaker on stable ground — and benefit the two other carmakers he leads along the way.